• En
Entra Richiedi Pulp Pulp 24
Pulp
Entra Richiedi Pulp Pulp 24
Pulp
  • Ispirazione81
  • Storie79
  • News162
  • Archivio Pulp
  • Indice materiali
  • About Pulp
  • Tell Us
  • Entra
  • Richiedi Pulp
  • Pulp 24
  • En
Esplora i temi
Corporate communicationEditoriaFotografiaGrande formatoGraphic designIllustrazioneIntervistaLabelPackagingPeople & PaperPrintingSostenibilitàStampa digitaleIspirazioneStorieNews
Pulp

Log-In

Inserisci le tue credenziali per accedere ai contenuti integrali di Pulp

Non ricordi la tua password?

Non conosci Pulp? Register for free

Non conosci Pulp?

Registrati gratuitamente per avere accesso a tutti i contenuti disponibili.

Registrati

2 min minutes
News

Contrappunto siciliano

Il design dell’etichetta per olio d’oliva di Mucho rimescola elementi tradizionali per un’identità contemporanea
Corporate communicationGraphic designLabelPackagingPrinting
Il design allude all’unione dei fondatori, il siciliano Paolo Miceli e il barcellonese Sergio Sensat.

Lo studio internazionale di design Mucho ha progettato le etichette per una nuova gamma di olii d’oliva prodotti dal marchio siciliano Miceli & Sensat. Il lavoro dello studio ha comportato anche la creazione di un nuovo marchio per l’azienda formato da due quadrati verdi, ciascuno composto da una serie di nove punti e sovrastampato per evocare un simbolo del sole. Il design allude anche all’unione dei fondatori, il siciliano Paolo Miceli e il barcellonese Sergio Sensat.

Il principale carattere dell’etichetta è stato disegnato appositamente basandosi sull’elegante stencil vernacolare usato per i nomi e i numeri delle vie in certi paesi della Sicilia, mentre il carattere secondario è basato sulle lettere delle targhe in ottone italiane.
Il principale carattere dell’etichetta è stato disegnato appositamente basandosi sull’elegante stencil vernacolare usato per i nomi e i numeri delle vie in certi paesi della Sicilia, mentre il carattere secondario è basato sulle lettere delle targhe in ottone italiane.

Secondo Mucho la musica ha giocato un ruolo nello sviluppo sia dell’identità sia del design dell’etichetta fustellata. Risultato: il lavoro echeggia l’uso di tecniche di campionamento e sovraincisione nella creazione di qualcosa di nuovo. Questo approccio, dice Pablo Juncadella di Mucho, evoca “la sovrapposizione tra classico e popolare, due registri che convivono armoniosamente nella cultura italiana”. Questo concept ha influenzato anche la scelta dei caratteri. Il principale carattere dell’etichetta è stato disegnato appositamente basandosi sull’elegante stencil vernacolare usato per i nomi e i numeri delle vie in certi paesi della Sicilia, mentre il carattere secondario è basato sulle lettere delle targhe in ottone italiane.

Juncadella aggiunge che la trama della carta – e il modo in cui l’inchiostro vi si posa – è diventato un elemento cruciale del suo approccio, con stampa offset su carta goffrata, impressione su lamina e tecniche di sovrastampa. Per questo compito impegnativo lo specialista di etichette con sede a Barcellona Rotas ha utilizzato Polar White Ultra WS di Manter. Nell’insieme il progetto risultante rende l’intento di Miceli & Sensat e la loro interpretazione contemporanea dei processi di produzione tradizionali.

Mucho

rotas.com

miceliandsensat.it

Vedi “Argento vivo“.

Related articles

News 19/06/2025

Dati decantati

Advision collabora con la tech company ArchivaGroup per la creazione di etichette uniche nel loro genere
Graphic designLabelPackagingPrintingStampa digitale
Storie 02/02/2023

Fabriano oggi

L’azienda odierna punta a far conoscere i suoi prodotti a un numero sempre maggiore di artisti in tutto il mondo
Corporate communicationIntervistaPeople & Paper
Storie 24/08/2022

Iniziare pensando alla fine

Roland Makulla, responsabile sostenibilità di Oeding Print, parla di stampa sostenibile con Simon Esterson
IntervistaPrintingSostenibilità
News 23/02/2023

Il nostro viaggio Africano

Fabriano ha donato 45.000 quaderni con illustrazioni di Richard Scarry a otto scuole in Kenya. Chiara Medioli Fedrigoni ha partecipato alla loro distribuzione
Graphic designPrinting
Pulp © 2025
Fedrigoni
Fedrigoni
COOKIE POLICY PRIVACY POLICY DICHIARAZIONE DI ACCESSIBILITÀ
Pulp © 2025