• En
Entra Richiedi Pulp Pulp 27
Pulp
Entra Richiedi Pulp Pulp 27
Pulp
  • Ispirazione93
  • Storie88
  • News174
  • Archivio Pulp
  • Indice materiali
  • About Pulp
  • Tell Us
  • Entra
  • Richiedi Pulp
  • Pulp 27
  • En
Esplora i temi
Corporate communicationEditoriaFotografiaGrande formatoGraphic designIllustrazioneIntervistaLabelPackagingPeople & PaperPrintingSostenibilitàStampa digitaleIspirazioneStorieNews
Pulp

Log-In

Inserisci le tue credenziali per accedere ai contenuti integrali di Pulp

Non ricordi la tua password?

Non conosci Pulp? Register for free

Non conosci Pulp?

Registrati gratuitamente per avere accesso a tutti i contenuti disponibili.

Registrati

3 min minutes
News

La magia della scimmia

Un innovativo metodo di produzione ha dato allo studio Saglietti l’opportunità di creare un audace design di colore rosso e nero per l’etichetta di un nuovo bitter
Graphic designLabelPrinting

Lo studio Saglietti di Torino ha creato l’identità visiva e il design dell’etichetta di Sete25, un nuovo bitter creato da Grigno Spirits. Tradizionalmente a molti bitter viene aggiunto un colorante rosso per ottenere la tonalità che contraddistingue questa particolare bevanda. Sete25 non contiene però alcun colorante artificiale: l’unico rosso presente si trova sull’etichetta della bottiglia, a fare da sfondo a un’illustrazione nera che raffigura un demone della mitologia giapponese, uno “spirito puro per anime assetate”.

Alessandro Saglietti, fondatore dello studio, spiega come i produttori di Grigno “volessero valorizzare le erbe utilizzate per produrre il bitter ed esaltarne il colore naturale, che è di un giallo intenso. Da qui è nata l’idea di utilizzare il rosso — il colore caratteristico del bitter — come colore primario per l’etichetta”.

L’illustrazione è nata da un confronto ironico con i fondatori del marchio, aggiunge lo stesso Saglietti, e rappresenta “un demone che ricorda lo ‘Shōjō’ della cultura giapponese, termine che si può tradurre come ‘scimmia’ o ‘grande bevitore’”.

Lo spessore delle linee utilizzate per il design dell’etichetta le “donano un tono forte e corposo, proprio come l’amaro”, puntualizza Saglietti. “La tipografia è l’unico elemento che abbiamo mantenuto dell’etichetta originale: il carattere sans serif particolarmente marcato combina perfettamente con il nuovo design e sottolinea ulteriormente il gusto intenso del prodotto”.

Autoadesivo: COATED 90 FSC™

Fotografia: Federica Borgato e Umberto Costamagna.

saglietti.it

Saglietti Instagram

grignospirits.it

Sete25 Bitter Instagram

Related articles

Ispirazione 28/03/2024

Cava Portell

Per il primo Cava completamente bio, il designer Gerard Riu ha deciso di evidenziare il concetto di biologico, distanziando il prodotto da etichette sviluppate in precedenza per altri spumanti del marchio
Graphic designLabelSostenibilità
News 22/06/2023

Vivere la città

Un design accattivante per un ambizioso programma di edilizia abitativa della città di Bordeaux
EditoriaGraphic designPrinting
Ispirazione 11/12/2025

Jacoliva olive oil

La bottiglia richiama l’ambiente dell’oliveto Coriana, con il suo suolo alluvionale e i massi affioranti
Graphic designLabelPrinting
News 10/11/2022

Auguri di carattere

Lo studio di stampa letterpress Nice & Graphic di Michelle Dwyer diffonde l'allegria natalizia con i propri biglietti stampati a mano
People & PaperPrintingSostenibilità
Pulp © 2026
Fedrigoni
Fedrigoni
COOKIE POLICY PRIVACY POLICY DICHIARAZIONE DI ACCESSIBILITÀ
Pulp © 2026