• En
Entra Richiedi Pulp Pulp 24
Pulp
Entra Richiedi Pulp Pulp 24
Pulp
  • Ispirazione81
  • Storie79
  • News161
  • Archivio Pulp
  • Indice materiali
  • About Pulp
  • Tell Us
  • Entra
  • Richiedi Pulp
  • Pulp 24
  • En
Esplora i temi
Corporate communicationEditoriaFotografiaGrande formatoGraphic designIllustrazioneIntervistaLabelPackagingPeople & PaperPrintingSostenibilitàStampa digitaleIspirazioneStorieNews
Pulp

Log-In

Inserisci le tue credenziali per accedere ai contenuti integrali di Pulp

Non ricordi la tua password?

Non conosci Pulp? Register for free

Non conosci Pulp?

Registrati gratuitamente per avere accesso a tutti i contenuti disponibili.

Registrati

Fotografia still life di Lee Funnell.

3 min minutes
Pulp 03Ispirazione

Profumo di moda

I campioni ricamati al profumo di Dior per riviste sono una prodezza dell’artigianato applicato alla produzione di massa, progettati in Francia e prodotti in Cina. Di Jean Grogan
Graphic designPrinting

Fotografia still life di Lee Funnell.

Cartoncino con busta imbevuto di profumo tagliato al vivo, ricamato e accoppiato usando Fedrigoni Century Cotton Wove da 350 g/m2 in bianca e da 220 g/m2 sul retro per nascondere il rovescio della cucitura. Sono stati inseriti all’interno di alcuni magazine tra cui Elle e Marie-Claire, nel Regno Unito, Francia, Italia e Medio Oriente.

Quando Christian Dior lanciò Miss Dior Blooming Bouquet, la prima variante del famoso profumo Miss Dior dal 1947 e tutt’ora considerato la loro ‘fragranza più couture’ mai esistita, vollero qualcosa di eccezionale per annunciare l’evento. La maison quindi cercò Petra Roth di PR Service Graphique di Chartres in Francia per escogitare un modo per depositare la fragranza direttamente su carta, cartoncino o tessuti (tecnica conosciuta come Carte Emotion, sviluppata nel 2011 da PO Groupe).

Inizialmente discutevano di come riprodurre a rilievo la sagoma del flacone su un cartoncino profumato per distribuirlo all’interno di riviste, per poi arrivare alla brillante idea di ricamare il flacone sul cartoncino, un riferimento geniale alla competenza sartoriale di Dior. L’idea crebbe velocemente fino a quando decisero di ricamare non solo il contorno del flacone ma anche il profumo rosa, il fiocco al collo del flacone, e la firma di Dior del motivo pied-de-poule inciso nel vetro spingendo la fabbricazione ai limiti.

A quel punto toccava a Petra Roth individuare uno stampatore che avesse la precisione e la capacità di produrre 2,4 milioni di cartoncini profumati ricamati, ognuno singolarmente sigillato in una bustina. Rivolse lo sguardo verso la Cina. “La fierezza per la loro produzione è sorprendente.” Infatti niente era troppo problematico, neanche sacrificare il manicure: “Le donne cinesi amano portare le unghie lunghe,” spiega Roth, “questo sfortunatamente causava molti segni di graffiature sulla carta. Con tatto e diplomazia abbiamo fatto loro capire che minori erano le graffiature minore era lo spreco di carta, che si traduceva in maggiore produttività e guadagno. Il risultato fu unghie corte da un giorno all’altro e niente più graffiature!”

I cartoncini sono stati prima ricamati, poi serigrafati con il logo, in fine profumati con la fragranza Miss Dior. La scelta della carta era cruciale. Doveva essere sufficientemente spessa per supportare i punti fitti del ricamo e sufficientemente elastica per reggere i diversi e intensi passaggi dell’ago della macchina. Inoltre doveva essere priva di odore e con ph neutro. La carta scelta alla fine fu quella che più si avvicinava a un tessuto, la Fedrigoni Century Cotton Wove, con 25 per cento di fibra di cotone, 350 g/m2 per il lato ricamato e 220 g/m2 per il retro.

Non è stato un processo diretto e lineare. “La registrazione dei punti e l’esecuzione del motivo pied-de-poule rappresentavano una sfida stimolante, ma la giusta registrazione dei punti intorno al rettangolo del logo è stata un incubo,” ricorda Roth. “La stampante vibra, gli aghi si spezzano, il filo si annoda …Avevamo un millimetro di tolleranza e lo abbiamo rispettato. La bustina è laminata sia dentro sia fuori. Questo dettaglio era fondamentale per mantenere la fragranza fino all’apertura, altrimenti ogni rivista avrebbe emanato un forte profumo e non era l’effetto che desideravamo.”

La reazione positiva a questo cartoncino è stata travolgente. Non solo la fragranza è uguale a quella nel flacone, ma resta anche fresca e invariata per due anni. I 2,4 milioni di lettori che hanno ricevuto l’inserto con Elle in Italia, Francia, Regno Unito e Medio Oriente possono ora usare il cartoncino per profumare i loro cassetti della biancheria, armadi o borsette o come segnalibro profumato, apportando una eleganza completamente nuova al riciclo sartoriale.

Registrati

Materiali utilizzati

Century Cotton Laid

Carte e cartoncini vergati, certificati FSC®, composti da 75% di pura cellulosa ECF e da 25% fibre di cotone. Versioni disponibili con filigrana.

Articoli su Pulp 03

Ispirazione 29/09/2022

Qualcosa bolle a Eboli

Nel sud Italia, nel cuore di un territorio vocato all’agroalimentare, opera Nju, studio specializzato in brand identity e packaging. Di Massimo Gonzato
Graphic designPackagingPrinting
Ispirazione 31/05/2022

Circoli deliziosi

Un’azienda italiana ha condotto il packaging verso una nuova dimensione. Di Barbara Bosi
Graphic designPackagingPrinting
Storie 31/05/2022

Digitale e personale

Questo progetto digitale ha giocato con la creatività dei piccini per produrre migliaia di cataloghi unici per un’azienda di abbigliamento per bambini. Di Andrew Robertson
Graphic designIllustrazioneIntervistaStampa digitale

In Pulp 03

Pulp © 2025
Fedrigoni
Fedrigoni
COOKIE POLICY PRIVACY POLICY DICHIARAZIONE DI ACCESSIBILITÀ
Pulp © 2025