• En
Entra Richiedi Pulp Pulp 27
Pulp
Entra Richiedi Pulp Pulp 27
Pulp
  • Ispirazione90
  • Storie87
  • News174
  • Archivio Pulp
  • Indice materiali
  • About Pulp
  • Tell Us
  • Entra
  • Richiedi Pulp
  • Pulp 27
  • En
Esplora i temi
Corporate communicationEditoriaFotografiaGrande formatoGraphic designIllustrazioneIntervistaLabelPackagingPeople & PaperPrintingSostenibilitàStampa digitaleIspirazioneStorieNews
Pulp

Log-In

Inserisci le tue credenziali per accedere ai contenuti integrali di Pulp

Non ricordi la tua password?

Non conosci Pulp? Register for free

Non conosci Pulp?

Registrati gratuitamente per avere accesso a tutti i contenuti disponibili.

Registrati

Terre di Cleta.

3 min minutes
News

Leggende e tradizioni

Numeroquattro si ispira ai miti greci e alle tradizioni italiane per creare etichette di olio e vino
Graphic designLabelPrinting

Terre di Cleta.

La Lepre e la Luna.

Fondato da Lorenzo Richiardi nel 2001, Numeroquattro è uno studio di progettazione grafica mosso da un crescente interesse per il package design. Per i produttori di olio Tenute Quattrò, lo studio ha realizzato le etichette per Terre di Cleta ispirandosi a un racconto della mitologia greca sulla Calabria, la regione in cui sorge l’uliveto.

La leggenda vuole che la nutrice Cleta abbia viaggiato per mare alla ricerca del corpo di Pentesilea, la regina delle Amazzoni uccisa da Achille durante la guerra di Troia. Ma la sua nave naufragò sulle coste calabresi, dove Cleta fondò la città che oggi porta il suo nome.

Nell’etichetta di Terre di Cleta la sovrapposizione di materiali differenti crea un mix tattile di finiture ruvide, laminate e lucide. Richiardi afferma: “L’approccio tridimensionale vuole ricreare i pendii del terreno e i suoi uliveti, dando la stessa sensazione di guardare verso l’orizzonte”. L’etichetta è realizzata con la carta Tintoretto Gesso Greaseproof, scelta per il suo “trattamento antimacchia, che assicura la sua resistenza durante l’utilizzo”.

Un approccio simile è stato adottato anche per le etichette realizzate per La Lepre e la Luna, cantina italiana che trae il suo nome da una leggenda giapponese. La tecnica floreale impiegata si rifà all’antica tradizione italiana di piantare una rosa vicino a ogni filare della vigna per proteggerlo da carenze nutritive e malattie. Le rose, infatti, più vulnerabili a questi problemi, avvisano per tempo i viticoltori di eventuali minacce.

Per Numeroquattro “non era sufficiente disegnare semplicemente il fiore”, per cui hanno incollato a mano veri petali di rosa stabilizzati, rendendo ogni bottiglia un pezzo unico. La carta scelta per il progetto è la Cotone Bianco WS Barrier perché “resiste benissimo all’umidità”.

In entrambi i progetti – Terre di Cleta e La Lepre e la Luna – il nome del prodotto compare stampato a caldo sul collarino.

Terre di Cleta.
Terre di Cleta.
Terre di Cleta.
La Lepre e la Luna.
La Lepre e la Luna.

Carte:
Tintoretto Gesso Greaseproof
Cotone Bianco WS Barrier

numeroquattro.com

numeroquattro.com/progetto-grafico-etichette-vini-la-lepre-e-la-luna

numeroquattro.com/progetto-grafico-etichette-vino-terre-di-vita

lalepreelaluna.it

Numeroquattro Studio Instagram

Materiali utilizzati

Tintoretto

Le carte naturali della gamma Tintoretto sono realizzate con pura cellulosa ecologica ECF, certificate FSC™, e marcate a feltro. Disponibile anche in versione autoadesiva.

Cotone

La gamma Cotone comprende carte dalla preziosa texture marcata a feltro e dalle diverse colorazioni, tra cui le versioni nere colorate in impasto, che la rendono una delle carte autoadesive preferite dai label designer di tutto il mondo.

Related articles

Storie 11/04/2024

Il mondo della stampa digitale

In this special section of Pulp, we look into the exciting world of digital printing
PrintingStampa digitale
Ispirazione 19/10/2023

Claus Porto

Fondato nel 1887, Claus Porto è un brand portoghese che conta punti vendita monomarca nelle città di Porto e Lisbona
Graphic designPackagingPrinting
News 06/11/2025

Il piccolo fornaio conquista tutti

Giada Tamborrino Studio vince Insuperlabel 2025 con un’etichetta a dati variabili per Luca Scarcella
Graphic designLabelPrinting
Storie 24/08/2022

Parte della soluzione

Gareth Dinnage, Ad di Seacourt, stamperia certificata B Corp, afferma che l’impresa dovrebbe essere una forza positiva. Intervista di Simon Esterson
IntervistaPrintingSostenibilità
Pulp © 2026
Fedrigoni
Fedrigoni
COOKIE POLICY PRIVACY POLICY DICHIARAZIONE DI ACCESSIBILITÀ
Pulp © 2026